Buscar en este blog!! Por ejemplo canciones con letras)

Ойся ты ойся (Danza con espadas)



Resultados de búsqueda

Ойся, ты ойся,
Ты меня не бойся,
Я тебя не трону,
Ты не беспокойся!
Дайте мне большой кинжал, дайте ножик-финку,
Я поеду на Кавказ танцевать лезгинку.
По реке плывет чечен и руками машет,
А на нем стоит казак и чегой-то пляшет.
На жидовской стороне жиды молятся стене,
А жидовская стена им не скажет ни хера.
На коне сидит…

Belleza y gran habilidad usando las espadas.


На горе стоял Казак.
Он Богу молился,За свободу, за народ,Низко поклонился.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Правды для народа.
Будет правда на земле –
Будет и свобода.
Чтоб их на чужбине
Стороною обошли
Алчность и гордыня.
И отцы, и дети
Тех, кто ищет правду-мать
Да по белу свету.
Да благословенья,
Чтобы были хлеб да соль
Во мирных селеньях.
У отчего порога,
Чтоб да кривде не жилось –
Он молился Богу.
За землю родную,
Что б не горе, не слеза
Ее не коснулись.
Правды для народа.
Будет правда на земле –
Будет и свобода.
Ты меня не бойся.
Будет правда на земле –
Будет и свобода.
За свободу, за народ низко поклонился.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
На Кавказе казаки самые счастливые.
Я поеду на Кавказ танцевать лезгинку!
За свободу, за народ низко поклонился.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Русску девку коробчи, уступи дорога.
Всю дорогу целовал, думал, что девчонка.
Русску девку коропчил, без штанов остался.
У чечена будь здоровый.
Подошел к нему ишак, укусил за ногу!
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
А на нём стоит казак и (чавой-то/лезгинку) пляшет!
Ну слезай скорей с коня, дам тебе по паху я…
На казаков напоролся, без штанов остался.
Как увидит он казаков, портит воздух и бежит.
Всю дорогу целовал, думал что девчонка
А как начал наливать, обварил он руку.
Русский девушка идет, уступи дорога!
Русску девку коропчил, без штанов остался.
Возвращаешься в Европу солнце светит… тоже в глаз.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
У него кинжал большой — достаёт до самых ног.
А под ней течёт река самая глубокая.
На Кавказе мальчики самые счастливые.
На мосту стоит коза, у козы той хвостик.

Припев: Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
А еще просил казак
Припев.
За друзей казак просил –
Припев.
Чтобы жены дождались,
Припев.
Для людей просил казак
Припев.
Чтобы крови не лилось
Припев.
Так молился тот казак
Припев.
У Бога просил казак
Припев.
Ой-ся, ты ой-ся,
Припев.
2-й вариант
На горе стоял казак – он Богу молился.
Припев: Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
На Кавказе все казачки самые красивые,
Припев.
Дайте мне большой кинжал, дайте ножик-финку
Припев.
3-й вариант
На горе стаял Шамиль, он Богу молился,
Припев:
Базар большой, а чеченов много.
Припев.
Чечен молодой купил поросенка.
Припев.
Чечен молодой в озере купался,
Припев.
Чечен молодой, кинжал новый,
Припев.
4-й вариант
На горе стоял Шамиль, он молился Богу,
Припев:
По реке плывёт чечен и руками машет,
Припев.
На коне сидит джигит, с черною папахою
Припев.
Чечен молодой, на коне катался
Припев.
На коне, вдоль речки скачет, молодой лихой джигит.
Припев.
Чечен молодой Купил поросенка
Припев.
Чечен молодой, наварил супу
Припев.
Базар большой чеченов много
Припев.
Чечен молодой в озере купался,
Припев.
5-й вариант
Когда едешь на Кавказ, солнце светит прямо в глаз,
Припев: Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Чечен молодой не боится драки,
Припев.
На Кавказе есть гора самая высокая,
Припев.
На Кавказе девочки самые красивые,
Припев.
На Кавказе есть река, через речку мостик,
Припев.

Medicos ucranianos grabaron rap para convencer a no automedicarse



Los médicos ucranianos grabaron una canción de rap en la que cantan sobre el peligro de la automedicación con antibióticos, así como sobre la importancia de buscar ayuda a tiempo para el médico.

 "Juntos salvaremos a cualquier persona, ser médico es difícil, pero noble. Somos valientes, geniales y valientes como policías. Solo en lugar de los troncos, obtenemos estetoscopios", dice la canción.

 Украинские медики записали рэп-песню, в которой поют об опасности самолечения антибиотиками, а также о важности вовремя обращаться за помощью к врачу.

 "Вместе мы спасем кого угодно, быть врачом трудно, но благородно. Мы же смелые, крутые и отважные, как копы. Только вместо стволов достаем стетоскопы", – говорится в песне.

 Что надо знать об антибиотиках:
Lo que hay que saber sobre los antibióticos:
Антибиотики используют для лечения бактериальных инфекций, однако против вирусов они бессильны.
Los antibióticos se usan para tratar infecciones bacterianas, sin embargo, contra los virus son impotentes.

 Кроме того, может возникнуть устойчивость к антибиотикам (резистентность), когда бактерии изменяются и на них уже не действуют эти лекарства.

Además, puede haber resistencia a los antibióticos (resistencia) cuando las bacterias cambian y ya no funcionan con estos medicamentos.
Что надо знать перед употреблением антибиотиков
Lo que debe saber antes de usar antibióticos

 1. Употребляйте антибиотики только тогда, когда вам их назначил врач.
1. Use antibióticos solo cuando se le haya recetado un médico.

 2. Всегда завершайте курс лечения, даже если симптомы исчезли раньше.
2. Siempre complete el curso de tratamiento, incluso si los síntomas han desaparecido antes.

 3. Не употребляйте антибиотики, если у вас кашель, боль в горле и другие признаки вирусной инфекции. Антибиотики уничтожают бактерии, а не на вирусы.
3. No use antibióticos si tiene tos, dolor de garganta y otros signos de infección viral. Los antibióticos destruyen las bacterias, no los virus.

 4. Никогда не употребляйте антибиотики "для профилактики".
4. Nunca use antibióticos "para la prevención".
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.



Fuente:
https://24tv.ua/health/ru/chto_nado_znat_pered_upotrebleniem_antibiotikov_n898570
https://24tv.ua/lifestyle/ru/zdorovoe_pitanie_tag5278/

Soy madre y se bailar! clip parodia rusia





Letra de la canción en ruso: Я мать и я умею танцевать!

 Я родила для нас дочь, я родила для нас сына,
Но жить с домашним заданием - ты просто невыносима.
И каждый день почитать - в тетрадках все идеально,
Уже мы выпускники - школы начальной.
Ты как пластинка заладил: "Будь спокойнее, мать",
Но мой ребенок растет и мне не спать.

He dado a luz a una hija para nosotros, he dado a luz a un hijo para nosotros,
Pero vivir con una tarea es simplemente insoportable.
Y todos los días "Leer" - todo es perfecto en cuadernos,
Ya somos graduados de primaria.
Te sentaste como un disco, " Cálmate, madre.",
Pero mi bebé está creciendo y no puedo dormir.

Припев:

 Да, я мать и я умею танцевать! (4 раза)

 Снова в школу будить утром дочку и сына
Жить по школьной программе стало невыносимо.
Промчалось время учебы после школы начальной
Как пластинка твердят: "Будь спокойнее, мать",
Но мой ребенок взрослеет и мне снова не спать.


Estribillo:

¡Sí, soy madre y sé bailar! (4 veces)

De nuevo a la escuela para despertar a su hija y su hijo por la mañana
Vivir en un programa escolar es insoportable.
Pasó el tiempo de estudio después de la escuela primaria
¿Cómo dice la placa: "Cálmate, madre",
Pero mi bebé crecerá y no dormiré otra vez.


Припев:

 Да, я мать и я умею танцевать! (4 раза)

 Ну, что, детишки, скажем вам очень откровенно,
Что зажигать мы любим не меньше вас наверное.
Хоть между нами разница лет в 20-25,
Не хуже вас умеем мы тоже танцевать.


Estribillo:

¡Sí, soy madre y sé bailar! (4 veces)

Bueno, chicos, les diré algo.,
Que encender nos encanta no menos que usted probablemente.
Al menos entre nosotros, la diferencia de 20-25 años,
No es peor que tú que nosotros también podemos bailar.


Мы помним первый танец, как в юности кружились,
И, знаете, с тех пор мы мало изменились.
Но жизнь она такая - не каждый день на взлете,
И сложности бывают, и проблемы на работе.

Recordamos el primer baile cuando éramos jóvenes.,
Y, ya sabes, hemos cambiado mucho desde entonces.
Pero la vida es así, no todos los días en el despegue,
Y las dificultades vienen, y los problemas en el trabajo.


Скажу вам дети честно, что мамы все устали,
Они ведь, как и папы, сто лет не танцевали.
Мы все преодолели, вот школа позади,
Теперь мы копим силы на то, что впереди.

 Припев:

 Да, я мать и я умею танцевать! (8 раз)


Les diré a los niños honestamente que las madres están cansadas.,
Ellos, como los papás, no bailaron durante cien años.
Todos hemos superado la escuela.,
Ahora estamos acumulando fuerza en lo que está por delante.

Estribillo:

¡Sí, soy madre y sé bailar! (8 veces)


Поздравление родителей на выпускной.

Clips rap, farmaceuticos rusos



 cantan sobre el estudio en la Universidad, los exámenes y la profesión de farmacéutico. Bono: descubra por qué a las chicas les gustan los farmacéuticos.



Cantan futuros farmacéuticos en la Universidad "New Knowledge" (más información en el sitio - http://www.fknz.ru)

Lista de peliculas rusas para recomendar)

Hola! Aqui va el listado de peliculas rusas, desde las mas clásicas soviéticas hasta la actualidad. Esta lista recien comienza!! 

1. Moscu no creee en lagrimas  (en ruso Москва слезам не верит) http://culturarusia.blogspot.com/2019/04/pelicularusa-moscu-no-cree-en-las.html


2. La ironía del destino, o, ¡disfruta del baño!! (Ирония судьбы, или С лёгким паром!) - Pelicula con subtitulos al español en Youtube) - Musica de la pelicula, frases y mucho mas en el enlace) 
https://culturarusia.blogspot.com/…/pelicularusa-la-ironia-…

3. La balada del soldado [Ballad of a Soldier] (1959) (Баллада о солдате) Durante la Segunda Guerra Mundial, el joven Alyosha, un soldado de apenas 19 años, gana una medalla como recompensa por su heroísmo en el frente de batalla. En lugar de la condecoración, Alyosha pide unos días de permiso para poder visitar a su madre. De camino a casa, en el tren conoce a una chica de la que se enamora.
https://culturarusia.blogspot.com/2019/04/pelicularusa-la-balada-del-soldado.html

 4. EL CUARENTA Y UNO (Сорок первый) Clásica película del cine sovietico. https://culturarusia.blogspot.com/2019/08/pelicularusa-el-cuarenta-y-uno.html

5. Cuando pasan las cigüeñas o Pasan las grullas (en ruso, Летят журавли, Letyat zhuravlí) es una película soviética sobre la Segunda Guerra Mundial https://culturarusia.blogspot.com/2019/08/pelicularusa-cuando-pasan-las-grullas.html

6. Mi amigo el lince. Titulo original; Тропой бескорыстной любви Pelicula rusa para toda la familia. https://culturarusia.blogspot.com/…/pelicularusa-mi-amigo-e…

7. Курьер (1986) una película de comedia dramática soviética de 1986. En Youtube con subtitulos en Español) -------)https://culturarusia.blogspot.com/…/pelicularusa-courier-el…

8. Gorod Zero / Город Зеро - Ciudad Zero https://culturarusia.blogspot.com/2019/04/pelicularusa-gorod-zero.html  desde el primer momento van a quedar un poco impresionados por las escenas que se pueden ver en esta película  . En los primeros minutos del metraje hay hasta un desnudo, cosa algo extraña en una película soviética pero que refleja fielmente el cambio de actitud del régimen comunista. Una película intrigante, donde la trama del suicidio no logra resolverse claramente, y de una manera extraña, resulta que Alexei Varakin según los habitantes del pueblo era hijo del cocinero que se suicidó en el restaurante. No les cuento más y espero que disfruten esta película !

 9. Estación Bielorrusia / Белорусский вокзал https://culturarusia.blogspot.com/2019/04/pelicularusa-estacion-bielorrusia.html

10. Афоня En los años 1970 se estrenaron muchas comedias sociales en las que los autores ridiculizaban diferentes aspectos de la vida en el país socialista. El principal personaje de la pelicula Afonia (1975) es un fontanero con complicadas relaciones con las autoridades municipales de su barrio.
http://youtu.be/V8ZKYD7heA4
11. "Batallon" La película nos sitúa en febrero de 1917. La Primera Guerra Mundial comenzó hace casi tres años y en las trincheras tanto los bolcheviques como los alemanes siguen adelante con sus labores de propaganda. El Ejército ruso, que se encuentra bajo el dominio del schnapps alemán, ya no quiere luchar. Para reforzar el espíritu militar se crea por orden del gobierno provisional el "Batallón de la muerte". Este regimiento femenino comandado por Maria Bochkareva tiene como cometido enseñar a los hombres cómo hay que luchar por la patria.
12. “La fortaleza de Brest”, un filme sobre la heroica defensa de la ciudad soviética. La peli narra un memorable episodio de la II Guerra Mundial. http://youtu.be/jgxuVF8IL2w

13 "Agosto 8" («Август. Восьмого», translit. Avgust. Vosʹmogo) 
Accion drama. Con el trasfondo de la guerra de Osetia del Sur de 2008
Duración: 02:03:00
Sinopsis: Historia de una joven común y corriente. La vida de Ksenia no es demasiado feliz. Problemas en el trabajo, problemas en la vida personal, problemas con la madre y su bebé que requiere cuidados constantes … Ksenia desea pasar unos días en Sochi con su nuevo novio, y envía a su hijo Artem con el padre del niño en el Cáucaso. Sin embargo, Georgia inició la guerra y ella tiene que vencer el miedo, superar las circunstancias y salvar a su hijo …

 14. El pequeño Vanya
Esta historia, basada en un caso real, nos presenta a Vanya, un niño ruso de seis años abandonado en un orfanatorio de provincia operado por un corrupto director y una agente de la agencia de adopciones local a la que todos llaman Madame. Vanya decide enseñarse a sí mismo a leer, para así buscar en su expediente la dirección de su madre y encontrarla. Todo se complica cuando una pareja italiana sin hijos llega al orfanato con la intención de adoptar a Vanya, quien desde ese momento es llamado ´el italiano´ por el resto de los menores internos. Cuando el pequeño se fuga del instituto con destino a su ciudad natal, el director y Madame unen fuerzas para encontrarlo a como dé lugar: el lucrativo negocio de las adopciones está en peligro. https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Txz6l_Vi2rY&fbclid=IwAR3D9sRxPevpn2CN9Sf-aHo-DehwTQDPSP-O_8R-CVJDCPcXgR_zkg4InIo

15. La pequeña Vera (Маленькая Вера) https://culturarusia.blogspot.com/2019/04/pelicularusa-la-pequena-vera.html

 16. T-34 . En 1944, un valiente grupo de soldados rusos logra escapar de sus secuestradores alemanes en un tanque T-34.  Ver trailer: 
https://www.youtube.com/watch?v=7y_eRUErIlY

17. EUFORIA" (Eyforiya) ...Vera (Polina Agureyeva), vive con su marido e hija, su vida es muy normal, dedicada a lo suyos, cambiando completamente cuando Pavel (Maxim Usharov), le confiesa sus sentimientos por ella, y esta tomara una decisión en donde arriesgara todo.Película de Rusia.Ganadora del Pequeño León de Oro en el Festival de Venecia, entre otros premios.
Una película diferente e interesante, una trágica historia de amor, y venganza, que se la recomendamos ver.

 18. “А зори здесь тихие” (Los amaneceres son aquí más apacibles) Hay dos versiones, la de 1972 y la del 2015!!! Ambas valen la pena verla!! “Una película que conmemora la lucha de las heroínas soviéticas por la defensa del socialismo contra las tropas nazi-fascistas alemanas, mostrando mujeres de carne y hueso y no caricaturizadas, que a pesar de la dureza de la guerra demuestran una gran humanidad.” 

 19.  Кочегар (фильм) El Fogonero del director ruso Alekséi Balabánov
Película ambientada en la ciudad de San Petersburgo en las postrimerías de la desintegración de la Unión Soviética. Skryabin interpreta a un veterano de la guerra en Afganistán, un antiguo héroe que dedica su vida a una vieja caldera y a un libro cuya redacción trata de rematar. Su cotidianidad transcurre entre restos de carbón y la visita esporádica de sus decrépitos camaradas. En realidad, su trabajo, en apariencia normal, oculta una cruda verdad: su horno sirve para incinerar los cadáveres que deja a su paso un asesino a sueldo al que llaman "el Sargento". Mientras, su hija Sasha comienza a citarse con Bison, uno de los secuaces del matón. El asunto se complica con la entrada en escena de Masha, la hija del taciturno criminal, cuyas pretensiones amorosas con Bison conllevarán trágicas consecuencias. https://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/2014/06/kochegar-coal-heaver-el-fogonero.html

 20. Морфий (“Morfina”), La película, del director Ruso Aleksey Balabanov, Morfina, cuenta la historia de la autodestrucción de un médico rural adicto a la morfina en los convulsos años de la revolución rusa. La película es una adaptación del relato homónimo de Mijaíl Bulgákov, basado en la experiencia real del autor ruso cuando, siendo médico rural, se volvió adicto a la droga tras prescribirse una pequeña dosis. Balabanov reconstruye minuciosamente la época en la que transcurre el relato, los años de la revolución rusa, y muestra con rigor y crudeza el ejercicio de la medicina en ese periodo histórico.

21.  Ven y mira - Masacre: La película se rodó para celebrar el cuadragésimo aniversario de la victoria soviética sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.
El film relata a través de un niño, progresivamente endurecido por el sufrimiento, la matanza sistemática de los habitantes de aldeas bielorrusas durante la Segunda Guerra Mundial. https://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/2015/04/masacre-ven-y-mira.html

22. Tigre Blanco (en ruso: Белый Тигр) es una película rusa que mezcla los géneros bélico y pulp fiction, realizada en el año 2012 y dirigida por Karén Shajnazárov. Está basada en la novela Tanquista,  «Tigre Blanco» (en ruso: Танкист, или «Белый тигр») https://culturarusia.blogspot.com/2019/08/pelicularusa-tigre-blanco-en-ruso.html
23.  Almirante (en ruso Адмирал) es una película histórica rusa lanzada en octubre de 2008 sobre el explorador polar, almirante de la marina imperial y comandante supremo del gobierno ruso del Movimiento Blanco, Aleksandr Kolchak. La película, basada en hechos reales, narra la célebre historia de amor entre Kolchak (explorador en el océano Ártico y almirante durante la Primera Guerra Mundial) y Anna Timiriova, esposa de uno de sus subalternos. Esta relación atraviesa la parte final del Imperio ruso, el Gobierno Provisional Ruso de Kérenski y la Guerra civil rusa. La acción transcurre de 1916 a 1920.
Esta película sobrepasa largamente todas las expectativas de sus realizadores, ya que ha obtenido un éxito sin precedentes en la cinematografía rusa.
Ver online:
http://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/…/e…

24. "El amor y las palomas" Comedia romántica rusa con subtitulos pegados en español. Cuenta la historia de un padre de familia que abandona su hogar para juntarse con una mujer amante del esoterismo.  http://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/…/e…

25. Batalla por Sebastopol con subtitulos en ruso y español http://musica-rusa.blogspot.com.ar/…/cuco-kukushka-polina-g…
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Torrent: http://mejorenvo.eu/descargar-Bitva-za-Sevastopol-Battle-fo…

26. El Espejo (pelicula)-  Зеркало (фильм) https://culturarusia.blogspot.com/…/pelicularusa-el-espejo-…

27. La Madre 1990 (mosfilm) Mama (Мать) es una película basada en la novela de Máximo Gorki
... Si conoces a La Madre "Pelagia"  https://culturarusia.blogspot.com/…/pelicularusa-la-madre-1…

28. EL LADRON, dirigida por Pavel Chukhran (1997) y que fue nominada al Oscar a la mejor película extranjera. La fotografía, la historia, los diálogos y los tres actores principales son muy buenos. Todo la acción toma lugar en la época post-Stalinista. La historia trata de Katia, una joven viuda de guerra con su pequeño Sania que se enamora perdidamente de un apuesto militar ruso, y desde ese momento su vida le traerá muchos cambios y sorpresas. https://culturarusia.blogspot.com/…/el-ladron-pelicula-rusa…

 29. Мэри Поппинс, до свидания. Серия 1 (музыкальный фильм, реж. Леонид Квинихидзе, 1983 г.) https://www.youtube.com/watch?v=NHUbnASEzPM&feature=youtu.be&fbclid=IwAR1D4ai_Yk_5PWIxjsA0QQ1hfUgJPDv9I2LvvHqCKN3yV3pWiM-tL_o2dMg 
Y aca la segunda parte de Meri popins ))
http://youtu.be/eefix1T7KvA

30. Cenicienta - Золушка  ! ! ! https://www.youtube.com/watch?v=tbF2Ke2Kr9A&feature=youtu.be&fbclid=IwAR3sGcBd0MAchSCDxro6YXhwQMH32JIr2VAkwChxjLIXBa0XMHAjhGPbIZs

 31. Мой грех - Mi pecado - Pelicula romantica rusa con subtitulos en ruso pegados para escuchar y leer en ruso )) http://youtu.be/tbF2Ke2Kr9A

 32. Las Aventuras de Pinocho Buscar en YouTube Приключения Буратино https://www.youtube.com/results?search_query=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE

 33. "Madre e Hijo" de Aleksandr Sokurov Cine ruso subtitulado
Un abnegado hijo cuida de su madre enferma. En una vieja casa aislada, situada en un fantasmagórico paraje campestre de tonalidades pictóricas, un joven (Aleksei Ananichnov) dispensa amorosas atenciones y cuidados a su madre gravemente enferma (Gudrun Geyer). En su más que posible último paseo juntos, él la lleva en brazos, y ambos evocan melancólicamente ciertos hechos del pasado.. http://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/2013/08/madre-e-hijo-aleksandr-sokurov-cine.html?fbclid=IwAR1YYnOS70uSBqsUeOshYyx15ipRWB7Gi6VMq6ebvEx28uxgY2FRD9vaoe4

 34. Не Торопи Любовь / Don’t Rush into Love. Фильм. StarMedia. Лирическая Комедия  http://youtu.be/Z5fNojuSBkw Se puede ver con subtitulos y calidad HD!!!!!!

 35. Фото Моей Девушки. Фильм. StarMedia. Романтическая Комедия http://youtu.be/JF46BBeLIuQ

36. Historia Canciones y Videos de Viktor Tsoi & Kino - Pelicula completa IGLA -  ASSA - Víktor Róbertovich Tsoi (en ruso: Ви́ктор Ро́бертович Цой) fue un famoso cantante de rock y poeta en la Unión Soviética durante los años ochenta al frente de su grupo Kinó (Кино). https://musica-rusa.blogspot.com/2014/05/canciones-y-videos-de-viktor-tsoi-kino.html
La aguja (Игла) PELÍCULA EN RUSO CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL 
Año: 1988 
Sinopsis: "El enigmático vagabundo conocido como Moro (Viktor Tsoi) llega a Alma-Ata con el objetivo de deshacerse de sus deudas. En el camino se encuentra con su vieja amiga Dina (Marina Smirnova). Pronto se da cuenta de que ella se ha convertido en una adicta a las drogas, y su apartamento es un lugar de ventas." https://www.facebook.com/joel.cioran/videos/10212086462831175/ 
37. Documentales rusos: https://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/p/documentales.html?fbclid=IwAR3c2OF3Rbry-u7xNGMzOyX30z3IAnlMUYP42E1qZ2TyvuqHydhLLQ9eExg 

 38. Película documental: Desde Rusia con dolor
Narra la historia de varias mujeres rusas, de entre 30 y 60 años, que dejan su país y emigran a Asturias en busca de una vida mejor. La peli muestra cómo sus sueños se desvanecerán, en muchos casos, a su llegada al Principado.  https://culturarusia.blogspot.com/2014/06/desde-rusia-con-dolor-de-jose-antonio.html

 39. Cargo 200 del director ruso Alekséi Balabánov. 
1984 en la Unión Soviética. El cansancio del régimen es palpable y el rigor de tiempos pasados empieza a relajarse. Falta sólo un año para que Gorbachov llegue al poder e inicie la Perestroika. En una ciudad de provincias, la hija de un importante miembro del partido desaparece tras acudir a una fiesta en un club. Nadie ha visto nada, no hay una sola pista ni un solo sospechoso al que acusar. Ese mismo día, en una casa se comete un espantoso crimen. Aquí, en cambio, parece claro que el asesino es el propietario de la vivienda. El capitán de policía Zhurov será el encargado de investigar ambos casos sin aparente conexión ente sí. http://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/2014/07/cargo-200-ver-online-bajar-torrent.html

 40. Caballeros afortunados / Джентльмены удачи 
Género: Comedia | Crimen | Drama 
Se puede ver online con subtitulos )) http://my.mail.ru/mail/olegbogdashich/video/242/246.html

41. "Pánico en el metro" "Metpo"- La historia comienza en 1975 durante la construcción de líneas de metro entre dos estaciones se quedan unas grietas casi imperceptibles, décadas mas tarde como resultado de las fugas de agua del río Moscova, causara un derrumbe y cientos de pasajeros de los trenes quedaran a merced de una inminente inundación. Pero el flujo del agua pone en peligro no sólo el colapso de los túneles subterráneos, sino la destrucción de toda la ciudad que se encuentra sobre ellos. https://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/2014/09/metro-panico-en-el-metro-metpo-pelicula.html
42. Un corto ruso: " El erizo " Para los+ 2500 Fans de Peliculas rusas - Cine Rusosa ))
http://youtu.be/Mg54-4BL8sk Ahora Ya son + 5000 los Fans )

43. El canal oficial de la serie "La Cocina" https://www.youtube.com/watch?v=fUuxl5wj_Cc ...p.s. СЕЗОН [sizón] significa TEMPORADA (ahora existen 4 temporadas) ... si la vais a ver más a menos cada día un poquito, vais a AFINAR muchíssssssimo vuestro oído )) Así que a por elloooooo!!!!

Serie: LA COCINA (КУХНЯ) subtítulos español!  https://www.youtube.com/watch?v=AjM3XFnM6qo

 44. Un corto ruso: http://www.dailymotion.com/…/x24hku1_zolushkasubs-mp4_short…

 45. "Clase de Ruso" : La sinopsis del cortometraje habla por sí sola: "Pedro no se relaciona con nadie. Pone anuncios de contactos para conocer a mujeres pero nunca contesta cuando responden. Esta vez tiene que arriesgarse."
https://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/2014/11/russian-lessons-clases-de-ruso-short_27.html 

46. "La Hoz y el Martillo" ("Serp i Molot" / "Hammer and Sickle", 1994), de Sergey Livnev. Película rusa, inédita Al principio es algo rara, pero si se le tiene paciencia, adquiere más adelente un tono documental más fácil de ver y resulta curiosa.  Sinopsis:
Evdokim Kuznetsov nació mujer, pero se somete a un cambio de sexo en el marco histórico de la Rusia de Stalin. Él y su mujer adoptan a una niña española, víctima de la Guerra Civil, que queda huérfana. Una satírica película algo bizarra, pero interesante. https://www.youtube.com/watch?v=jzp7mJSErCA

 47. "Gololyod" ("Black Ice" / "Hielo Negro", 2003). Gololyod (Black Ice). Ella es misteriosa, irresistible, aguda y abogada. Él es guapo, seguro de sí mismo, gay y traductor. Ella siempre está sepárandose de alguien. Él piensa que lo sabe todo acerca de sí mismo. Ella se enzarza en una batalla desigual con un oponente. Él quiere que lo dejen en paz. Ellos no se conocen pero un encuentro fugaz en un hospital hace que nadie sepa lo que puede pasar después de esta breve reunión. Las calles de Moscú... el hielo negro ... https://www.youtube.com/watch?v=3HzxEBTXvPQ

 48.   LILJA FOREVER SUBTITULADA EN ESPAÑOL..!Lilja 4-ever (2002) (también conocida como Lilya 4-ever o Lilya Forever) es una película sueca de género dramático. Es el tercer largometraje del director Lukas Moodysson y marca un fuerte cambio respecto de sus dos películas anteriores: la edificante historia de amor de Fucking Åmål y Juntos. Lilja 4-ever es una historia brutal, sin descanso y realista, un relato de la espiral descendente de Lilja (o Lilya), interpretada por Oksana Akinshina, una chica de la antigua Unión Soviética, cuya madre la abandona para ir a los Estados Unidos. La historia se basa, adaptándola con libertad, en un caso real y aborda la cuestión de la trata de personas y la esclavitud sexual.   PELICULA HECHA ENTRE SUECIA Y RUSIA AÑO 2002,ES UN DRAMA QUE PASA EN LA VIDA REAL,UN CHICA A LA QUE LE ROBAN SUS SUEÑOS DE SUPERARSE,ES PROSTITUIDA POR SU NOVIO

49. Un cortometraje Ruso Rusas hablan español https://www.youtube.com/watch?v=mj3hvL0G2Uw
Mas Videos: Elsykazan: Canal de una chica Rusa que vive en Kazan y muestra su ciudad, los parques, el kremlin, la mesquita, las iglesias, la dacha y el campo ))

50. "Taurus" Confinado en una casa expropiada por el estado, convaleciente y preocupado por el desmedido afán de poder de Stalin, el líder bolchevique se lamenta por la situación de la Unión Soviética y reivindica la necesidad de extender la revolución del proletariado a otros países. Nacido bajo el signo de Tauro, por lo común vinculado a la fuerza, el magnetismo y el poder de la voz, Lenin se presenta ante el umbral de la extinción con la faceta trágica del simbolismo del toro: el poderoso animal destinado al sacrificio colectivo, cuya muerte supone el declive de un sistema, el colapso de la razón que adelanta el ensueño de una tragedia...

51. Taras Bulba Sinopsis: Durante miles de años, arios y otros pueblos han luchado por la hegemonía en la región de Ucrania. En el siglo XVI, son el polaco y el turco los dos ejércitos que luchan por el poder en la zona. Finalmente la victoria se decanta del lado eslavo, gracias a la ayuda de los cosacos, comandados por Taras Bulba. El jefe de los polacos invita a los jefes aliados a brindar por la victoria. Sin embargo, sus agasajos son despreciados por Bulba, incapaz de subordinarse.

Varias opciones para descargar o ver online ) http://peliculasrusas-russianmovies-online.blogspot.com/…/t…

52. "Единичка" "Edinichka" (2015) (Drama Belico) En una avanzada del ejercito sovietico en Polonia Oriental, sobre 1944, un grupo de soldados se asienta en un puente y un monasterio, que deben cubrir ante la llegada de dicha avanzada. pero justo al lado de los nazis!

53. "El tiempo de los primeros" (en ruso: Время первых) , una película sobre el primer paseo espacial de la historia.  El 18 de marzo de 1965 Alekséi Leónov se convertía en el primer astronauta en dar un paseo espacial al salir de la esclusa inflable de la cápsula Vosjod 2 a las 8:34:51 UTC. La película se desarrolla en la década de 1960, durante la Guerra Fría y la carrera espacial entre la Unión Soviética y los Estados Unidos. Los soviéticos planean enviar a un hombre al espacio. Durante la construcción de la nave, un técnico muere electrocutado accidentalmente y los ingenieros cuestionan la seguridad de la nave. Un módulo de pruebas no tripulado, gemelo de la nave Vosjod 2 se destruye dos semanas antes de la fecha oficial del lanzamiento y los ingenieros soviéticos no consiguen identificar las causas de la explosión ni la pérdida repentina de las comunicaciones. Pável Beliáyev, expiloto de la Segunda Guerra Mundial, y Alekséi Leónov, piloto militar de pruebas, son llamados para tripular la nave Vosjod 2, pero durante una prueba de paracaidismo, Pável se lesiona la pierna y es reemplazado por un nuevo cosmonauta, Yevgueni Jrunov, joven e inmaduro. Pável se entrena para recuperarse y, finalmente, vuelve a ser admitido en el programa espacial.

54. LA PARENTELA / Los parientes (en ruso: Родня)  Sinopsis: Marusya Konovalova, una ingenua y amable mujer de pueblo, va a Moscú a ver a su única hija (Svetlana Kryuchkova) para intentar ayudarla a restablecer la armonía familiar. Animada por las mejores intenciones, no puede entender por qué sus esfuerzos provocan protestas y malestar.

55. Я худею — Estoy adelgazando. Es una película de comedia rusa dirigida por Aleksey Nuzhnyy. El estreno de la película en Rusia fue un exito. Anya solo ama la comida y a su novio el atleta Zhenya. Pero Zhenia no está contento con Anya porque ha aumentado mucho de peso y él decide dejarla. Pero Anya no se rinde y establece un objetivo para deshacerse del exceso de peso. Y Nikolai está ahí para ayudarla, un hombre con sobrepeso obsesionado con la forma saludable de vivir.. Por el momento por VK se puede ver) https://vk.com/video-48151261_456239604

56. Beanpole - Dylda 2019 (En ruso Дылда) Leningrado, 1945. La Segunda Guerra Mundial ha devastado la ciudad y derruido sus edificios, dejando a sus ciudadanos en la miseria tanto a nivel físico como psíquico. El asedio (uno de los peores de la Historia) ha terminado, la vida y la muerte continúan combatiendo en el desastre que la guerra deja tras de sí. Dos mujeres jóvenes, Iya y Masha, tratan de encontrar un sentido a sus vidas para reunir fuerzas de cara a reconstruir la ciudad. (FILMAFFINITY)

57. (сериал) Спарта, Esparta, es una serie de 8 capitulos, se estreno el año pasado en Rusia, hace poco la agrego Netflix para latinoamerica. Si ya vistes Black mirror (la serie britanica/yanqui), esta serie te puede atrapar. Esta en idioma original con subtitulos. Si ya la vista deja comentarios si la recomendarias o no y porque)

Dibujos Animados Rusos!! 

1. Hay muchos, y recomiendo esta pagina mas experta en el tema)  

Nu, pogodí! Es un clasico!!

OTRO CLASICO: El caballito jorobado, es una película animada soviética de 1947 dirigida por Ivan Ivanov-Vano y producida por el estudio Soyuzmultfilm en Moscú. La película está basada en el poema de Pyotr Pavlovich Yershov, y debido a esto todo el mundo en la película habla en rima.

y recomiendo esta pagina mas experta en el tema)  https://www.facebook.com/AnimacionSovieticaYRusa

Suscribirse a: Entradas (Atom)