Русская женщина (Russian Woman)
Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
(А-а-а), Ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
(А-а-а), А кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков с ночи до утра
С ночи-ночи ждём мы корабля, ждём мы корабля
Очень-очень с ночи до утра, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла
(Хай-ха), Ха-ха, ха-ха, (Хай-ха)
Эй, эй
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
Что там хорохорится? Ой, красавица
Ждёшь своего юнца? Ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что (Не хочешь)
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)
Послушайте, правда, мы с вами не — стадо
Вороны, пыщ-пыщ, прошу отвалите-е-е
Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, аy
(Хай-ха), Ха-ха-ха, (хай-ха)
О-о-о
You're gonna, you're gonna break the wall (Р-р-р)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
Эй, Russian woman (Ха, ха)
Don't be afraid, girl, (Ха, ха)
You're strong enough (Ха, ха), you're strong enough (О-о-о)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid, don't be afraid
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, аy
Хай-ха, хай-ха
Эй, эй
О-о-о
RUSSIAN WOMAN
Fields, fields, fields
Soy tan pequeño
I'm so small
Campos, campos, campos
Fields, fields, fields
Soy muy pequeño
I'm too small
¿Cómo cruzas un campo a través del fuego?
How do you cross a field through the fire?
¿Cómo cruzas el campo cuando estás solo?
How do you cross the field when you're alone?
Hey?
¿Debo esperar a que me ayuden?
Should I wait for a helpful hand?
¿Qué?
What?
¿Quién me alcanzará, chicas?
Who will reach out for me, girls?
For ages now
Desde la noche hasta el amanecer
From night till dawn
Desde lo mas profundo de la noche
From the deepest of the night
Estamos esperando un barco
We are waiting for a ship
Un velero
A sailing ship
Esperando mucho
Waiting very much
Desde la noche hasta el amanecer
From night till dawn
Esperando un barco
Waiting for a ship
Esperando un barco
Waiting for a ship
Pero, ¿cuál es la espera?
But what's the wait?
Levántate, vamos
Stand up, let's go
Every Russian woman
necesita saber
needs to know
Eres lo suficientemente fuerte como para rebotar contra la pared
You strong enough to bounce against the wall
What's the rattling about?
Hola hermosa
Hey, beauty
¿Estás esperando a tu príncipe?
Are you waiting for your prince?
Hola hermosa
Hey, beauty
You're thirty
¿Hola?
Hello?
¿Dónde están tus hijos?
Where are your kids?
Eres lindo en general
You are cute overall
Pero debería perder algo de peso
But should lose some weight
Use algo más
Wear something longer
Use algo más corto
Wear something shorter
Oh, ¿creciste sin un padre?
Oh you grew up without a father?
Deberías hacer lo que no quieres
You should do what you don't want to